Citazione di Mao, argomento Intenzioni ed effetti
Se qualcuno agisce solo obbedendo alle sue intenzioni senza preoccuparsi degli effetti, sarà simile al medico che scrive una ricetta senza preoccuparsi di sapere quanti ammalati sono morti in seguito a quella cura, oppure al partito politico che si limita a fare dichiarazioni senza preoccuparsi minimamente della loro realizzazione.
Permettetemi di chiedere: questa posizione è giusta? Queste intenzioni sono buone? Beninteso, possono essere commessi errori anche se si è cercato di prevedere gli eventuali effetti di una determinata azione. Ma possiamo ritenere buone le intenzioni di chi continua ad agire come per il passato, nonostante che i fatti abbiano dimostrato che gli effetti sono negativi? Noi dobbiamo giudicare un partito politico o un medico basandoci sulle loro realizzazioni pratiche, sugli effetti della loro attività; lo stesso dobbiamo fare per giudicare uno scrittore.
Mao, Opere Scelte, vol. 3, pag. 93
23 maggio 1942
Le intenzioni veramente buone esigono che si tenga conto degli effetti, che si faccia il bilancio dell’esperienza acquisita, che si studino i metodi o, se si tratta di creazione artistica, i mezzi d’espressione.
Mao, Opere Scelte, vol. 3, pag. 93
23 maggio 1942